viernes, 19 de noviembre de 2010

GRANDOLA VILA MORENA - REVOLUCIÓN DE LOS CLAVELES

http://www.goear.com/listen/cd71e40/grandola-vila-morena-zeca-afonso

Grândola, Vila Morena (Grândola, Villa Morena), canción compuesta por José Afonso que sirvió como señal para el inicio de la Revolución de los Claveles de Portugal el 25 de abril de 1974.

levantamiento militar del 25 de abril de 1974 que provocó la caída en Portugal de la dictadura salazarista que dominaba el país desde 1926, la más longeva de Europa. El fin de este régimen, conocido como Estado Novo, permitió que las últimas colonias portuguesas lograran su independencia tras una larga guerra colonial contra la metrópoli y que Portugal mismo se convirtiera en un estado de derecho liberal.

lunes, 15 de noviembre de 2010

GEOGRAFÍA DE LOS LUNES: iberoamericanos, hispanoamericanos y latinoamericanos

iberoamericanos: países de América de habla española y portuguesa.

hispanoamericanos: países de América de habla española.

latinoamericanos: países de América que fueron colonizados por naciones latinas;, España, Portugal o Francia. No incluye: Canadá, Haití, las islas francófonas del Caribe (Antillas Francesas), la Guayana Francesa, Brasil, zonas de América en las que se hablan lenguas tan latinas como el español.

jueves, 11 de noviembre de 2010

INGLÉS DE LOS JUEVES

NOMINACIÓN DE CANDIDATOS?¿

'To nominate' en inglés significa proponer la candidatura de.
'nomination' significa nombramiento, propuesta.


Pero en español, NOMINAR significa otra cosa totalmente diferente: dar nombre. Comparte significado con bautizar.

Por tanto, si queremos hablar de políticos o elecciones no hay 'nominación' de candidatos, sino que proponemos, presentamos o proclamamos candidatos.

miércoles, 10 de noviembre de 2010

martes, 9 de noviembre de 2010

ERRORES COMUNES EN EL PERIODISMO DE LOS MARTES

A menudo los periodistas utilizan los términos fundamentalista, islamista e integrista, como si fueran sinónimos. Quizá no es un error tan exagerado como cuando hablan de catástrofes 'humanitarias', pero conviene saber las diferencias entre uno y otro.


fundamentalismo.
1. m. Movimiento religioso y político de masas que pretende restaurar la pureza islámica mediante la aplicación estricta de la ley coránica a la vida social.
2. m. Creencia religiosa basada en una interpretación literal de la Biblia, surgida en Norteamérica en coincidencia con la Primera Guerra Mundial.
3. m. Exigencia intransigente de sometimiento a una doctrina o práctica establecida.

integrismo.
1. m. Actitud de ciertos sectores religiosos, ideológicos o políticos, partidarios de la intangibilidad de la doctrina tradicional.
2. m. Movimiento ideológico español de fines del siglo XIX basado en principios antiliberales y que propugnaba la aplicación inflexible de la doctrina tradicional católica.

islamista.
equivalente a islamólogo.
Especialista en los estudios sobre el islam.

lunes, 8 de noviembre de 2010

GEOGRAFÍA DE LOS LUNES: Países del Nuevo Continente

PAÍSES DEL NUEVO CONTINENTE:

1. Países continentales:
1a. Norteamérica.
-Canadá
-E.E.U.U.
-México
1b. Centroamérica.
-Guatelama
-Belice
-El Salvador
-Honduras
-Nicaragua
-Costa Rica
-Panamá
1c. Sud/Suramérica.
-Colombia
-Venezuela
-La Guayana
-Surinam
-La Guayana Francesa (un territorio de la Comunidad Europea en ultramar)
-el Ecuador
-el Perú
-Bolivia
-Brasil
-Chile
-Paraguay
-Uruguay
-la Argentina
Hay otros, no continentales, que también son americanos: Las Antillas.

2. Las Antillas.
2a. Las Antillas Mayores
-Las Bahamas
-Cuba
-Jamaica
-Haití
-La República Dominicana
-también la isla de Puerto Rico (estado libre asociado de los E.E.U.U.)
2b. Las Antillas Menores
(son pequeños países que pertenecen a la Commonwealth)
-Trinidad y Tobago
-Santa Lucía
-Antigua y Barbuda
-Granada
-San Vicente y Las Granadinas
-Barbados
-Dominica y San Cristobal
-Nieves

*Hay también otras islas que forman parte de los territorios de la Comunidad Europea en ultramar y pertenecen a Holanda, Francia o Gran Bretaña.